Danuta Weltrowska
Jestem tłumaczem przysięgłym języka węgierskiego (numer na liście tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości: TP/284/05). Uzyskałam dyplom Wydziału Ekonomicznego Uniwersytetu Janusa Pannoniusa w Pécs na Węgrzech.
Wykonuję tłumaczenia przysięgłe oraz zwykłe tekstów prawniczych, ekonomicznych, handlowych, z dziedziny bankowości, polityki, marketingu, reklamy, informatyki oraz innych, a także tłumaczenia ustne - przysięgłe i nieprzysięgłe - w tym także tłumaczenia symultaniczne (kabinowe).
Wykonuję tłumaczenia przysięgłe oraz zwykłe tekstów prawniczych, ekonomicznych, handlowych, z dziedziny bankowości, polityki, marketingu, reklamy, informatyki oraz innych, a także tłumaczenia ustne - przysięgłe i nieprzysięgłe - w tym także tłumaczenia symultaniczne (kabinowe).
Moimi klientami są:
- organizatorzy konferencji naukowych
- kancelarie notarialne i adwokackie
- sądy, prokuratura i policja
- firmy produkcyjne i handlowe
- biura tłumaczeń
- biura turystyczne
- wydawnictwa
- urzędy celne
- samorządy
Przekłady przygotowuję zgodnie z instrukcjami klientów w uzgodnionych terminach (zwykłych i ekspresowych). Kontakt ze mną można nawiązać drogą telefoniczną, pocztową lub z wykorzystaniem poczty elektronicznej.
